walking on air
英 [ˈwɔːkɪŋ ɒn eə(r)]
美 [ˈwɔːkɪŋ ɑːn er]
非常高兴; 兴高采烈
英英释义
noun
- a state of extreme happiness
双语例句
- When I got the news I was being promoted to be Director of Marketing, I felt like walking on air.
在我被提升为市场部经理的消息后，我真是感到飘飘然，走起路来好像腾云驾雾一样。 - The rain having soaked them, they were walking along the paths on the sunny side; the elder was leading the younger; they were pale and ragged; they had the air of wild birds.
雨水把他们淋湿了，他们在向阳一边的小径上走着，大的领着小的，他们衣衫褴褛，面容苍白，好象两只野雀。 - They have been walking on air since they won the first prize.
自从赢得首奖后，他们一直都是欢天喜地的。 - She was walking on air after she got the job.
她找到这份工作格外高兴。 - "When he heard that the girl liked him, he was walking on air"
“当他听说那个女孩子喜欢他时，他乐得美颠颠的。” - Susan has been walking on air ever since she got the official letter that she's been accepted as a graduate student at the University of California.
这句话的意思是：自从苏珊收到加州大学正式通知书，说她被录取为研究生以后，她真是轻飘飘的，好像腾云驾雾一样。你知道吗，她从来没有想到她会被录取。 - She has been walking on air since she won the prize.
她获奖之后颇有些得意忘形。 - Who will tell whether one happy moment of love or the joy of breathing or walking on a bright morning and smelling the fresh air, is not worth all the suffering and effort which life implies.
谁能说，一个充满爱的幸福时刻，或者在一个明媚的早晨散步、呼吸新鲜的空气所获得的快乐，就不值得用生命中的一切痛苦和努力去换取呢。 - Long after receiving the compliment from his idol, Gretchaninoff was walking on air.
从偶像那里得到夸奖后的很长一段时间，葛里切亚尼罗夫都得意洋洋。 - When walking on a high wire, you should concentrate on the way your body moves in the air.
走钢丝时，你要集中精力于身体在空中的移动方式。